La comidaTradicional, HwaYangJeok

Hay varios aniversarios en Corea.

Uno de ellos es Chuseok(fiesta de cosecha) muy significadoy importante.

En general la gente va a la casa de abuela para encontrar familia en este día.

한국에는 다양한 기념일이 있는데요.

그 중 하나가 추석은 매우 의미있고 중요한 날입니다.

보통 이 날에 사람들은 가족들을 보기 위해 조부모님댁에 방문하는데요.

 

Hay una palabra

"Después de pasar este tiempo, puede engordar inevitablemente"

Por qué puden comer las comidas ricas en Chuseok.

Por eso va a engordecer...

이런 말이 있어요.

추석을 보내고 나면 살찌니 않는 것은 불가피하다.

추석에는 정말 맛있는 음식들을 먹을 수 있어서 일까...

살 찔 수 밖에 없는 것 같아요.

 

Uno de ellos la comida, HwaYangJeok es una comida rica en Chuseok

Depende la casa comer 3 o 4 ingridientes juntos es lo común.

화양적은 추석에 먹을 수 있는 맛있는 요리 중 하나인데요.

집에 따라 조금 다르겠지만 보통은 3가지 또는 4가지 식재료와 꼬지에 꽂아 함께 먹어요.

 

Si quieren probarlo, les recomiendo comer.

Por supuesto, pueden ver la nota de la receta y los ingredientes están abajo.

혹시 맛보고 싶다면 먹어보길 권장드려요.

물론 아래에 레시피와 식재료를 메모해놓았으니 참고하면 좋을 것 같아요.

 

Buen día.

좋은 하루 되세요.