Conversación diaria 5

주말에

En el fin de semana.

 

Diego: 호르헤야. 이번 주말에 뭐해?

Jorge: 아직 특별한 계획은 없어. 왜?

Diego: 혹시 시간 있으면 나랑 산에 가지 않을래?

       우리집 근처에 예쁜산 하나 있거든

Jorge: 안될 것 같은데. 나 머리가 좀 아파서.

Diego: 갑자기?

Jorge: 그냥 다음주에 가면 어떨까?

Diego: 음... 일기예보 보니까 오늘 비가 올 예정이라고 하네.

        그럼, 다음주에 가자.

Jorge: 좋은 생각이다.

 

Diego: Jorge, ¿Qué haces este fin de semana?

Jorge: No tengo plan especial. ¿Por qué?

Diego: Si tiene el tiempo, vamos a subir la montaña.

       Hay una montaña hermosa que está cerca de mi casa.

Jorge: No puedo... me duele la cabeza.

Diego: ¿De repente?

Jorge: ¿Qué tal si vamos a subir la montaña en el próxima semana?

Diego: Um... hoy va a llover en el pronóstico del tiempo.

       Entonces, vamos a ir en el próxima semana.

Jorge: Buena idea.